Lendo.org | Livros, literatura e resenhas

Uma das maiores lacunas das faculdades de Letras do Brasil é o ensino de literatura estrangeira. Ao longo do meu curso, por exemplo, a única disciplina em que nos detínhamos em clássicos como Édipo Rei, A Metamorfose, A Divina Comédia e outros era chamada Literatura Ocidental. Uma grande pena, pois o entendimento de muitos aspectos [...]

Sempre que perguntam qual meu livro favorito, diferentemente de muitas pessoas que preferem dizer todos, respondo de imediato: Orgulho e Preconceito. A obra-prima de Jane Austen, apesar de ser, na visão de muitos, um “livro para moças”, abriga alguns dos personagens mais vívidos que já pude encontrar em um romance. Um deles é o tão [...]

Hoje em dia, o livro A Loja de Antiguidades, de Charles Dickens, é um dos livros do autor mais difíceis de conseguir. A versão traduzida para o português, por exemplo, está esgotada no fornecedor e só pode ser encontrada, com muita sorte, em algum sebo. Essa história altamente emotiva do pequeno Nell e de seu [...]

Um tempo atrás postei aqui um artigo sobre o que seria o novo livro de Dan Brown – A Chave de Salomão. O tempo passou e nada de livro. Ontem li no blog do Paulo Nogueira que foi anunciado oficialmente, dia 20 de abril, em Londres, o livro que dará continuidade ao best seller O [...]

Muita gente acha que o significado da palavra criticar é apenas falar mal. Tem gente que adora passar os dias criticando o cabelo daquela atriz, a roupa daquela outra, os atos inescrupulosos dos bandidos, a ladroagem dos políticos e o trabalho do técnico do time. A crença do início acaba justificada, portanto. A própria crítica [...]

Parece que essa história de seres imaginários (vampiros.. lembram?) nos romances está virando moda. A última descoberta (obrigado @Leopastor) é a versão zumbi do clássico Orgulho e Preconceito, de Jane Austen. A edição macabra, escrita por Seth Grahame-Smith e publicada pela editora QuirkBooks, já está disponível para venda em português e:

Os homens têm todas as vantagens sobre nós, ao contarem as suas histórias. Eles têm usufruído de muito mais instrução; a pena tem estado nas suas mãos. Eu não vou permitir que os livros provem nada. [Tradução de Fabio Cyrino, ou não] Men have had every advantage of us in telling their own history. Education [...]

Essa resenha foi escrita por Leonardo da Silva, graduando do curso de Letras da UFSC, e contém spoilers. Recentemente, J.K. Rowling, a criadora de Harry Potter, lançou Os Contos de Beedle, o Bardo (Rio de Janeiro: Rocco), mesmo após ter declarado que “Harry Potter e as Relíquias da Morte”, o sétimo livro da série, encerraria [...]

Charles Dickens é considerado um dos maiores romancistas ingleses. Apesar de não ter feito muito sucesso em seu tempo, ele é um dos escritores mais lidos atualmente. Seus romances não são considerados muito realistas pelos parâmetros atuais, mas Dickens foi o escritor que introduziu a crítica social na literatura inglesa. Além dos romances, cujos mais [...]

Seguramente a melhor feira do livro que já visitei: preços ótimos, títulos ótimos, público ótimo, guia turística ótima ;-) Resultado: 13 livros comprados e alguns quilos a mais na mala. Os R$109,00 mais bem investidos até hoje, com certeza. Biblioteca renovada Pride and Prejudice, Emma e Mansfield Park, todos da fabulosa Jane Austen. Essas edições [...]

Há alguns dias eu descobri que amo literatura inglesa. Simples e inverossímil assim. Pois é. Finalmente comprei o Curso de Literatura Inglesa, do Jorge Luis Borges, que eu queria faz tanto tempo. Logo dei de cara com a poesia épica dos anglo-saxões, entremeada pelas divagações dessa biblioteca ambulante que foi Borges. Ainda estou no início [...]

Eu aqui montando o roteiro de leitura do curso de literatura que estou criando: “Bah, mas será que alguém leria tudo isso, ou só eu seria o maluco?”. Literatura Latino-americana; Literatura Inglesa; Literatura Francesa; Literatura Russa; Literatura Portuguesa (sem barcas do inferno e sem mulheres do papel); Literatura Alemã; Literatura Espanhola; E o que mais. [...]

Filmes baseados em livros. Sim, você não imagina quantos deles derivam de grandes (ou não tão grandes) obras da literatura. Algumas adaptações ficam muito boas, já outras, nem tanto. Mas o importante é que, cada vez mais, vemos esforços dos diretores em recriar os conflitos, dilemas e fantasias daquele livro que tanto amamos. Então tive [...]

Ariel é um nome de origem hebraica que significa Leão de Deus. Sendo neutro, ele pode ser usando tanto para homens – como fez Shakespeare em sua peça A Tempestade, nomeando o Espírito do Ar – quanto para mulheres – como fez Hans Christian Andersen em A Pequena Sereia. Contudo, atualmente o nome é muito [...]

Eis que chega o fenômeno! Já era de se esperar a visita de Shakespeare por aqui, mas nada de tragédias, comédias… Pensei em deixar sua memorável obra um pouco “de lado” e pesquisei algumas coisas interessantes deste absoluto mestre na arte de escrever, este dramaturgo no qual o mundo inteiro confia, ama, segue como a [...]

De acordo com o legado de J.R.R. Tolkien, as estórias de O Hobbit e O Senhor dos Anéis foram traduzidas de uma coleção de jornais entitulados O Livro Vermelho de Westmarch. Escrito originalmente por Bilbo Baggins e expandido por seu primo Frodo, o Livro Vermelho também passou pelas mãos de Samwise Gamgee, quem finalmente confiou-o [...]