Indicações de livros sobre o Acordo Ortográfico e as mudanças da LÃngua Portuguesa
O Acordo Ortográfico ainda nem entrou em vigor e já existem várias e várias publicações abordando o assunto.
Antes de falar delas, acho importante esclarecer um ponto especÃfico sobre essas tais “mudanças da lÃngua portuguesa”: a mÃdia tem falado muito em unificação da LÃngua Portuguesa, saiba que esse é um conceito completamente equivocado.
Observem a diferença que existe entre um Acordo Ortográfico — que visa determinar normas comuns a todas as formas do português escrito — , e uma Unificação da LÃngua — que seria a padronização do modo de falar em mais de 8 paÃses em diferentes continentes.
Simplesmente é impossÃvel unificar uma lÃngua. Assim como o português daqui do sul é muito diferente do português do norte, o português do Brasil é completamente diferente do de Portugal, do de Moçambique, do de Angola e assim por diante. Da mesma forma, a lÃngua inglesa é falada de forma diferente em todas as partes do mundo.
Publicações sobre o Acordo Ortográfico
Note que nem posso dizer que essas são indicações de livros, já que não tive acesso a nenhum deles (se alguma editora quiser me mandar, farei uma resenha aqui, com prazer). Este é um guia para aqueles que querem saber mais sobre esse tema tão polêmico. As descrições são das próprias editoras, os links levam para a página do livro na Livraria Cultura.
Novo Acordo Ortográfico da LÃngua Portuguesa, de Jair Lot Vieira (org.)
O ‘Novo Acordo Ortográfico da LÃngua Portuguesa’ apresenta ao leitor a contextualização histórica, a fundamentação legal e as principais mudanças que o Novo Acordo acarreta no português do Brasil.
O Novo Acordo Ortográfico da LÃngua Portuguesa: o que muda e o que não muda, de MaurÃcio Silva
O novo acordo ortográfico da lÃngua portuguesa já foi aprovado, mas ainda provoca muitas dúvidas. Este livro, além de transcrever as novas regras na Ãntegra, dá exemplos concretos sobre o que muda e o que permanece na grafia das palavras. Guia didático, com linguagem acessÃvel, destinado a todos que usam a escrita no dia-a-dia, como editores, advogados, estudantes, jornalistas, professores e secretárias.
O que muda com o novo Acordo Ortográfico, de Evanildo Bechara
Elaborado pelo gramático e lexicógrafo da lÃngua portuguesa Evanildo Bechara, este manual procura esclarecer dúvidas relacionadas à nova ortografia, que em 2009 já começa a ser adotada. E seu texto já está adaptado à s novas regras do Acordo Ortográfico.
Guia prático sobre o Acordo Ortográfico (Em português de Portugal), organizado pela Editora do Porto
O ‘Guia Prático do Acordo Ortográfico’ é um instrumento extremamente útil e funcional que dá a conhecer as palavras cuja grafia se altera com a entrada em vigor do Acordo Ortográfico de 1990. Este Guia está organizado em cinco grandes temas – Alfabeto, Consoantes mudas, Acentuação gráfica, Hifenização, Maiúsculas e Minúsculas.
Dicas práticas: acordo Ortográfico da LÃngua Portuguesa no Brasil, de VirgÃnia Maria Antunes de Jesus
Este volume sobre o Acordo Ortográfico da LÃngua Portuguesa é resultado das solicitações recebidas daqueles que têm o hábito da escrita e da leitura.
O Processo, de Franz Kafka
As flores do mal, de Charles Baudelaire
Crime e Castigo, de Dostoiévski
Hamlet, de William Shakespeare
Madame Bovary, de Gustave Flaubert
A Divina Comédia, de Dante Alighieri
Escreva um comentário
Caros(as) leitor(as)
Seus comentários são muito bem-vindos e para que o convívio entre nós seja aprazível – mesmo quando discordarmos – antes de escrever, leia o que segue:
Não serão publicados: comentários anônimos ou com apelidos grosseiros; comentários escritos todo em MAIÚSCULAS; comentários escritos de forma incompreensível, um exemplo, todo em "miguxês"; comentários com ofensas pessoais; comentários com propagandas e spam; comentários referentes a outro post que não este.
As opiniões expostas nos comentários são de responsabilidade de quem as escreveu. Obrigado.
André